Латинские надписи на русских монетах

Когда Петр I проводил свою реформу и готовился к выпуску новых монет, ему посоветовали чеканить их с надписями на латинском языке, чтобы они имели возможность хождения за границей. Петр I в соответствии с политикой русского меркантилизма, ответил, что он не хотел бы, чтобы русские монеты вообще выходили за рубеж. Тем не менее на монетном дворе были подготовлены пробные образцы медных денежек с латинскими надписями, не получившие одобрения, а золотые червонцы с латинскими надписями даже чеканились серийно. По поводу этих червонцев высказывалось мнение, не учитывавшее слов Петра I, что они чеканились специально для выплаты жалованья служилым людям и войскам заграницей. С этим нельзя согласиться, т.к. с одной стороны, чеканка червонцев была очень ограничена в количественном отношении (имеются сводные данные о том, что за 30 лет, с 1701 по 1730 год, было отчеканено всех видов червонцев - с русскими и с латинскими надписями на общую сумму всею 79,6 тыс. рублей, т.е. по 2,6 тыс. рублей в год, а, с другой стороны, для выплаты жалованья войскам это была слишком крупная монета (Петр I, когда имел чин капитана, получал жалованье всего 40 руб. в год).

Автор: Сборник Московского нумизматического общества № 8 за 2001 год